сеп 16 2025

HAIKU – Sanja Petrović

Loading

 Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 1111
HAIKU – Sanja Petrović 2007-11-23 09:27:55

HAIKU

U naručju vetra
zanosno pleše
crvena bulka.

Cvrkut vrabaca.
Pogled mi skrenu sa
dnevnih novina.

(C) Sanja Petrović

HAIKU

in the arms of a wind
enchantingly dances
A red poppy

Sparrow chirp
averted my eyes
From the daily paper

Maestralni prevod
uradila Marijana Ćurguz.

Sa ovom pesmom Sanja
je osvojila 3 nagradu
na medjunarodnom
takmičenju u Japanu

Наставите са читањем

сеп 16 2025

EMPEROR – Maria Deyana

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 853
EMPEROR – Maria Deyana 2007-11-23 00:35:57

 

EMPEROR

I sada vidim kako hodaš baštama mrtvim
Kuneš pod krošnjom uvelog klena,
Iz truleži maslinova zrna
Siješ cvijeće zla i pelin bereš.
Na cvatu divlje trešnje ni jedne pčele
Ni leptira tu nema da skupi krioca
Dok zarezuješ šiljke ogoljena ko’ca
K’o Golijat podižeš zidine svoje
K’o duh crn
Car Trn Biju damari i sile podzemlja kojeg gradiš
Kroz magle na krilu lastavice
Iz rebra šumskog vuka,
Kao val kad se s hridi rve
Ti plodiš u kaljuzi zjenice svoje.
Prljave rastireš ćilime satkane od žica
Obnevidjela porađa se čovječica
Наставите са читањем

сеп 16 2025

ZAPITAJ SE NEKAD – Djordje Ilić

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 672
ZAPITAJ SE NEKAD – Djordje Ilić 2007-11-22 22:46:06

ZAPITAJ SE NEKAD

Zapitaj se nekad zašto reči moje
Spram milion tuđih znače tako više
Zbog njih gore strasti emocije tvoje
A noću te more sa prelepim snima
Želje ti u glavi sve govore tiše
Da u tvome srcu mog imena ima
Da li moje reči to lepotu srame
Il su samo pisane zbog najlepše žene
Pa od tvoga srca sve uzdahe mame
Ili možda ipak i ti želiš mene
Наставите са читањем

сеп 16 2025

ANDJEO – Neven Milaković

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 894
ANDJEO – Neven Milaković 2007-11-22 22:32:08

АНЂЕО

Био сам тамо и све сам видио дјецо моја,
жицом сам крвавом Икону Свету
у мозак властити урезао не сјећања ради,
нит сачувај Боже сулуде освете,
јер ко би пожелио памтити призор
од смрти црњег усташког строја,
монструма што је с’осмјехом пакленим
недужну дјечицу пјевајућ’ клао
и нијеми вапај што к’ небу шаље
усташком камом преклано дијете.

Нијесам без разлога дјецо моја
Икону ову толико дуго од људи крио,
Нијесам је узалуд сав вијек убоги
крвавим кошмаром предивну мазио,
и сад знам зашто је Господ хтио
да ја једини
утекнем клетој душманској ками,
Наставите са читањем

сеп 16 2025

MOGU SAMO OVDE – Darko Kolar

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 689
MOGU SAMO OVDE – Darko Kolar 2007-11-22 21:42:14

 

MOGU SAMO OVDE

Dodirnuću nešto gde ostaje dodir,
pogledaću vešto, napraviti osmeh,
prepustiću telo, prevariti snagu.
Milovati dušu, milovati dragu.

Sakupiću snagu, napraviću greh,
milovati dušu, milovati osmeh
i sve crte lica, baciću na sliku.
Usnama ću blago prilaziti srcu.
Наставите са читањем

сеп 15 2025

POMISLI NA MENE – Sanja Petrović

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 872
POMISLI NA MENE – Sanja Petrović 2007-11-22 21:36:28

 

POMISLI NA MENE

Pomisli na mene
kada jutarnja kafa
nozdrve ti nadraži.
Kada prvi gutljaj
užitak ti pričini. Pomisli i znaj
da negde daleko
ja isto činim.
Наставите са читањем

сеп 15 2025

POZNE MISLI – Božo Popadić Aktus

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 742
POZNE MISLI – Božo Popadić Aktus 2007-11-21 23:55:54

POZNE MISLI

Tupi pogled izgubljeni,
iza ugla
jesen vrišti.
Proljeću se ona smije,
i ruga se
poznom ljetu
što životom sad mi
vlada.
Наставите са читањем

сеп 15 2025

ISTINA U VINU – Pesma nedelje novembar 2007 – Aleksandra Pejić

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 2647
ISTINA U VINU – Pesma nedelje novembar 2007 – Aleksandra Pejić 2007-11-21 23:46:43

 

ISTINA U VINU

Natapam vinom tkanicu želja
nemirom plahim vezujem snove,
istina krili ponore nove
kladence tuge usred veselja.

Otimam sunce od jedrih zrna
da svome spasu osvetlim pute
tvoj lik u čaši oči mi slute
od crnog vina sudbina crnja.
Наставите са читањем

сеп 15 2025

OSTAĆU VJERNA – Dragica Ždralić

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 810
OSTAĆU VJERNA – Dragica Ždralić 2007-11-20 23:52:46

 

OSTAĆU VJERNA

Ostaće vjerna moja želja
pred mislima
koje stvaraju
zamišljenu stvarnost…

U inat vremenu
koje otkucava minute i sate
Pitajući me gdje sam?
S kim sam’
A gdje to nestaje
sa ove zemlje na stazu od oblaka
Moja misao koja plovi…
Наставите са читањем

сеп 15 2025

PREOBRAŽENJE GOSPODNJE – Predrag Videnović

Loading

Postavio ljuba-trebotin. Pročitano: 554
PREOBRAŽENJE GOSPODNJE – Predrag Videnović 2007-11-20 23:37:54

Преображење Господње (19. август)

                            (“Док он још говораше,
гле облак сјајан заклони их,
и гле, глас из облака који говори:
Ово је Син мој љубљени,
који је по мојој вољи;
њега слушајте”)
(Мт. 17,5)

 

Преобрази се Исус
и замукну жамор,
Преобрази се Господ
на гори Тавор. Из облака глас
у ноћи се јави
а гору у час
светлост озари.
Наставите са читањем